Although Ronaldo named Ashley Cole as his toughest opponent, the former Blues star clarified that Messi posed a different challenge